Píšete radi alebo len ako sa hovorí v nutnej sebaobrane? Sú totiž jedinci, ktorí neustále niečo spisujú, pretože týmto spôsobom relaxujú a baví ich to. A potom sú tu aj tí, ktorých to nielenže nebaví, ale k písomnému prejavu majú doslova odpor. Obidve tieto skupiny však majú niečo spoločné. Keď ide o písanie odborného diela, ako je napríklad seminárna práca alebo diplomovka, odpor je u obidvoch skupín rovnaký.
Odborný jazyk mi nejde pod prsty
Z vlastnej skúsenosti to môžem iba potvrdiť. Od základnej školy som patrila k nádejným spisovateľským talentom a tak som si myslela, že aj vysoká škola prebehne bez väčších problémov. Možno som urobila chybu, že som neštudovala rodnú reč, ale možno v konečnom dôsledku na tom ani nezáleží. Hovoriť, vlastne písať odbornou rečou mi akosi nešlo. Zrazu to neboli vymyslené príbehy a nápadité metafory, len holé fakty. Strohé a nudné. Nič sa však nedalo robiť, nakoniec som to nejako zvládla. Ale môžem s čistým svedomím potvrdiť, že práve na tieto svoje diela zas až taká hrdá nie som. Na druhej strane, takých, ktorí sa v tom vyžívajú, je stále ako šafranu. Aspoň v mojom okolí.